Поиск по сайту

225.

/При посылке книги "Невидимая брань". Старики полежать любят/

/Письма к одному священнику в г. Киеве (Прот. Ник. Ф.)/

Милость Божия буди с вами!

Достопочтеннейший о. протоиерей!

Посылаю вам "Невидимую брань". Себе возьмите, – дайте Семену Афанасьевичу и Ольге Васильевне Ушинской. Еще две, – про кого-то вы говорили в Лавре, – я забыл. Так это им. Эта тарелочка ушицы

 

– 28 –

---

не всем, быть может, покажется по вкусу. Но будут и такие, которые скушают ее, присмакуючи. И на здоровье.

Эта книжка давно известна в русском переводе – еще из времен Голицына *). Но там она не так ясна. Афонский старец несколько пояснил, а теперь и на Выше немножко пообчистил ее. И будто она стала казаться пригожей. Но – конечно у всякого свой вкус.

Виноват я, что мало пишу к вам. Прошу простить. Кажется, мне уж пора в старики записаться. А старики любят полежать. И в этом обнаруживают большое прилежание. Всех вам благ от Господа желаю.

Прошу ваших святых молитв. Спасайтесь!

Ваш богомолец,

Е. Феофан.

21 сентября 1886 г.

 

_______

*) Бывший об.-прок. Св. Синода, в начале наст. столетия.

 

– 29 –

---

 

 

Текст приводится по изданию (в переводе на современную орфографию):

Феофан /Говоров/ еп. Собрание писем. Вып. 2. – М.: Типо-Литогр. И. Ефимова, 1898 (репр. переизд.: М.: Правило веры, 2000).

 

Номера страниц идут после текста.

 

Текст в данном оформлении из Библиотеки христианской психологии и антропологии.

 

 

Последнее обновление файла: 01.06.2015.